Music Class para usar nas aulas de inglês sobre o Halloween


O vídeo abaixo é uma sugestão nossa para os colegas professores utilizarem nas salas de aula abordando o tema Halloween.
É uma animação usando música do roqueiro Marilyn Mason e tem o impacto necessário nos alunos.
Assita ao vídeo:

Confira a letra na íntegra.

THIS IS HALLOWEEN

[shadow]
Boys and girls of every age
Wouldn’t you like to see something strange?

[siamese shadow]
Come with us and you will see
This, our town of halloween

[pumpkin patch chorus]
This is halloween, this is halloween
Pumpkins scream in the dead of night

[ghosts]
This is halloween, everybody make a scene
Trick or treat till the neighbors gonna die of fright
It’s our town, everybody scream
In this town of halloween

[creature under the bed]
I am the one hiding under your bed
Teeth ground sharp and eyes glowing red

[man under the stairs]
I am the one hiding under yours stairs
Fingers like snakes and spiders in my hair

[corpse chorus]
This is halloween, this is halloween

[vampires]
Halloween! halloween! halloween! halloween!
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

[mayor]
In this town, don’t we love it now?
Everybody’s waiting for the next surprise

[corpse chorus]
Round that corner, man hiding in the trash cam
Something’s waiting no to pounce, and how you’ll…

[harlequin demon, werewolf & melting man]
Scream! this is halloween
Red ‘n’ black, slimy green

[werewolf]
Aren’t you scared?

[witches]
Well, that’s just fine
Say it once, say it twice
Take a chance and roll the dice
Ride with the moon in the dead of night

[hanging tree]
Everybody scream, everbody scream

[hanged men]
In our town of halloween!

[clown]
I am the clown with the tear-away face
Here in a flash and gone without a trace

[second ghoul]
I am the “who” when you call, “who’s there?”
I am the wind blowing through your hair

[oogie boogie shadow]
I am the shadow on the moon at night
Filling your dreams to the brim with fright

[corpse chorus]
This is halloween, this is halloween
Halloween!(6x)

[child corpse trio]
Tender lumplings everywhere
Life’s no fun without a good scare

[parent corpses]
That’s our job, but we’re not mean
In our town of halloween

[corpse chorus]
In this town

[mayor]
Don’t we love it now?
Everybody is waiting for the next surprise

[corpse chorus]
Skeleton jack might catch you in the back
And scream like a banshee
Make you jump out of your skin
This is halloween, everybody scream
Wont’ ya please make way for a very special guy

Our man jack is king of the pumpkin patch
Everyone hail to the pumpkin king now

[everyone]
This is halloween, this is halloween
Halloween! halloween! halloween! halloween!

[corpse child trio]
In this town we call home
Everyone hail to the pumpkin song

[everyone]
La la-la la, halloween! halloween! [repeat]

Obs: A tradução vocês têm que fazer, né? Po, pelo menos isso!

Sobre linguainglesama

Professor de língua inglesa da rede estadual e privada no Maranhão, jornalista e autor de livros como Meu Dicionáriom Está no Lixo, Passando A Língua: Curiosidades do Nosso Idioma, Jornal Universitário. Uma História e Contos de Réis.
Esse post foi publicado em Planos de Aula, Textos, Vídeos e marcado , , , . Guardar link permanente.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s